平素より当館をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

この度発生いたしました、全国各地の大雨や河川の氾濫などにより、
お亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被害を受けられました皆様に心よりお見舞い申し上げます。

当館につきましても球磨川の氾濫により被害を受けており、
当面の間、休館とさせていただきますのでお知らせいたします。

また、たくさんのご心配や温かい応援のお言葉を頂いており、大変感謝申し上げます。
皆様とまたお会いできる日を目指して前に進んでいきたいと思っておりますので、
何卒よろしくお願い申し上げます。

そして、この度「クラウドファンディング」を始めさせていただきました。
皆様からいただくご支援は、建物や温泉の修繕費に使用させていただきたいと考えております。
【詳細ページはこちら】
https://camp-fire.jp/projects/view/306421

「人吉旅館復興クラウドファンディング」も残り1週間を切り、感謝の気持ちを込めて動画を作りました。
これまでご支援していただいた皆様のお気持ちは人吉旅館にとって大きな勇気となりました。
最後まで、何卒よろしくお願い申し上げます。

人吉旅館　堀尾里美

現在まで頂いたおりましたご予約についてですが、
当館休館のため、大変申し訳ございませんが「キャンセル」扱いとさせて頂きます。
ご了承頂けますようお願い申し上げます。

また、ご予約再開の見通しが立ちましたら、
こちらの公式サイトよりご案内させていただきます。