공실 검색

관광

어머니의 젖줄 같은 구마강의 흐름과 거친 산들에 둘러싸인 히토요시.
풍요로운 자연에 안긴 시내에는 사가라번 700년의 전통과 역사가 숨쉬는
「일본유산」 에 등록된 수많은 명소와 유적이 있습니다.
규슈의 “작은 교토”로 불리는 아름다운 시내 풍경과 긴 세월 속에 키워낸 풍요로운 문화.
마음이 가는대로 산책하며 즐거운 시간을 보내세요.

1 아오이 아소신사

서기 806년, 헤이안시대 초기에 아소신사의 분령을 맞이해 창건. 중세 히토요시 구마지방의 독자적인 건축양식 속에서 조각과 채색 등은 모모야마 시대의 화려한 장식을 도입했습니다. 억새지붕의 절과 신사로는 유일하게 국보로 지정되어 구마모토현에 현존하는 문화재로써는 첫 국보로 지정된 유서 깊은 신사입니다.

2 에이코쿠지

“유령절”로 유명한 절로 매일 밤 헤매고 다니는 여자의 영혼을 묘사했다고 하는 「유령의 족자」 가 남아 있습니다. 그러한 역사는 무로마치시대 초기인 1408년경 당시 오래된 경내에는 히토요시 구마지역에서 가장 오래된 5층석탑(현재 4층)이 현존합니다. 1877년 세이난전쟁에서 사이고 타카모리가 본진으로 머문 곳으로도 알려져 있습니다.

3 히토요시성 유적지

별명이 「초승달 성」 으로 불려진 히토요시성은 사가라 가문이 700년간 거주한 성입니다. 구마강과 무네가와에 둘러싸인 중세 산성의 형태로 『수직 성벽』 으로 불려진 『돌출된 성벽』 은 전국적으로도 보기 힘든 것으로 국가지정유적지로 지정된 것 외에도 일본의 유명한 성 100선에도 뽑혔습니다. 봄의 벚꽃과 가을의 단풍, 계절별로 경치가 아름답고, 성내의 『히토요시성 역사관』 에서는 즐기며 역사도 공부할 수 있습니다.

히토요시성 유적지

히토요시 역사관

4 가쿠레 넨부쓰

히토요시・구마지역은 가마쿠라시대부터 메이지 초기까지 약 360년에 걸쳐 사가라번의 정책에 따라 불교의 정토진종이 금지되었습니다. 이러한 엄중한 경계 속에서도 농민들 사이에 신앙이 전해져 숨어서 염불을 외우는 모습들로부터 『숨은 염불의 마을』 로 지금까지 전해지고 있습니다. 사진 『하나타테(숨겨진 석불)』 은 그 유적 중 하나. 구마강 인근에 외로이 서 있습니다.

5 부케구라

갈대 지붕으로 만든 2층 저택은 사가라번의 역대 번주의 임시 가옥(사냥 등의 휴게소)으로서 150-200년 전에 세워졌습니다. 마루는 수령 1000년의 소나무가 사용되었고, 2층에는 뒷문(몰래 나갈 수 있는 통로)이 만들어져 있어 에도시대 무사의 생활을 엿볼 수 있습니다. 품격　있는 호리아이몬(정문)은 히토요시성에서 이축한 것으로 유일하게 현존하는 역사적인 건축물로써 히토요시의 중요 문화재로 지정되어 있습니다. 이곳 외에는 먹을 수 없는 「소주 아이스크림」 도 인기가 있습니다.

일본유산
「히토요시 구마의 이야기」

2015년 4월24일에 일본 문화청이 인정한 「일본유산」 에
히토요시 구마지역의 10개 시정촌의 「히토요시 구마의 이야기」 가 등록되었습니다.

日本遺産 人吉球磨

히토요시 구마의 이야기

히토요시 구마지역은 사가라씨가 700년에 걸쳐 통치한 지역으로 같은 영주가 긴 세월 동안 통치했던 매우 보기 드문 지역입니다. 그 700년의 통치가 현재 히토요시 구마지역에 남긴 것은 유・무형에 관계없이 일본 역사 자체를 말해준다는 의미에서 지역 전체가 중요 문화재입니다. 게다가 이 문화재군(群)이 히토요시 구마의 현재 생활 속에 끊어지지 않고 이어져 이곳의 일상의 풍경으로 녹아 든 것이 인상적입니다. 시바 료타로는 이곳을 「일본에서 가장 풍요로운 숨겨진 마을」 로 표현했습니다.

Website

일본유산이란

2015년부터 문화청이 창립한 지역의 문화적 매력과 특색을 통해 일본의 문화와 전통을 알리는 이야기를 「일본유산（Japan Heritage）」 으로 인정하고 있습니다.

Website

1 장어

히토요시에 오셨다면 드셔야 할 은어와 장어. 히토요시에는 장어를 좋아하는 사람들이 극찬하는 유명한 가게가 있습니다. 그 대표적인 가게가 창업한 지 100년 된 노포 「우에무라 우나기야」. 주문을 받고 장어를 다듬어 대대로 이어받은 비밀 소스를 발라 숯불에 천천히 구워낸 장어는 냄새가 없고, 따끈따끈한 맛. 그 외 본격숯불구이 장어요리 전문점 「시라이시」 와 1919년에 창업한 「마쓰다 우나기야」 등 어느 가게도 뒤지지 않을 정도로 맛있습니다. 본 료칸에서도 점심 식사로 장어를 즐기실 수 있습니다.
※사진은 「우에무라 우나기야」 입니다.

우에무라 우나기야

시라이시 우나기야

마쓰다 우나기야

2 구마강 은어

구마강의 맑은 물에서 자라는 이끼를 먹고 사는 구마강의 은어는 일본 유수의 대형어종으로 자라 「월척 은어」 로 불릴 정도입니다. 급류에서 단련된 단단한 살과 상큼한 향과 독특한 풍미는 실로 명품입니다. 은어의 살과 내장을 소금에 절여 오랜 시간 숙성시킨 「젓갈」 과 은어찜을 포함해 역전도시락으로 인기가 많은 「은어초밥」 등은 히토요시의 특산품입니다.

3 소주 공장

거칠고 험한 산들에 둘러싸인 분지인 히토요시 구마지역. 그 풍요로운 대지에서 자란 양질의 쌀, 구마강의 깨끗한 물, 독특한 기후와 그 땅에서 성장한 『구마소주』 는 몇 안되는 쌀소주입니다. 지금도 28여 개의 소주 공장이 있으며, 백 수십여 종류에 달하는 상품은 각각의 개성과 향, 맛이 다채롭습니다. 감칠맛이 돌면서도 산뜻한 맛으로 많은 팬들에게 사랑받고 있습니다.

4 된장・간장 공장

창업 당시부터 계속된 수제 천연 간장을 사용해 옛 전통방식으로 된장과 간장을 만드는 공장. 운치있는 목조가옥의 안쪽에 공장이 있어 제조공정 견학이 가능합니다. 매점에서는 해산물조림과 된장절임 등 시음도 할 수 있어 여행 선물로도 최적. 다이쇼 로만을 대표하는 응접실과 로비에서 힐링의 한때를 보내실 수 있습니다.

가마다 발효공장

5 녹차 공장

산들에 둘러싸인 분지로 온도차가 큰 히토요시 구마는 녹차의 생산지에 적합한 장소로 풍요로운 자연이 키운 최상의 녹차는 히토요시 명품 중 하나입니다. 현존하는 녹차 가공공장 중에서도 가장 오래된 「녹차의 이쓰키엔」 에서는 덖어내기 가마솥과 수작업 도구 등 오랜된 수제 도구들을 전시하고 있습니다. 「다테야마 상점」 에서는 녹차 시음이 가능한 외에도 차 보관 단지, 운슨카루타의 역사 등도 보실 수 있고, 표고버섯과 산채 등의 선물 코너도 있습니다.

녹차의 이쓰키엔

다테야마 상점

1 SL 히토요시

JR히사쯔센의 개업 100주년을 기념해 부활한 증기 기관차 「SL 히토요시（58654호기）」 는 구마모토역과 히토요시역 사이를 운행하는 규슈에서는 유일한 증기 기관차입니다. 차내에는 전망 라운지와 뷔페가 준비되어 클래식한 분위기 속에서 여유롭고 느긋한 여행을 만끽할 수 있습니다. 구마강 계곡을 달리는 풍경은 정말 타임머신을 타고100년 전으로 돌아간 것 같습니다.

히토요시역

히토요시철도 박물관 MOZOCA 스테이션 868

2 기계식 시계

히토요시역 광장에 있는 히토요시성을 형상화 해 만든 기계식 시계. 히토요시성의 영주가 성내 감찰을 행해 온천과 구마소주를 즐겼다는 이야기가 민요 「구마노 로쿠초시」 의 음악을 배치한 곡에 맞춰 움직입니다. 작동시간은 1바퀴에 약 3분 소요. 3-10월은 9-18시까지 매 시마다 10회, 11-2월은 9-17시까지 매 시 9회 작동합니다. 히토요시시의 상징으로 많은 사람들이 친근하게 여기고 있습니다.

3 족욕 온천&소원 우체통

아오이아소신사 옆에 있는 「히토요시온천 물산관」 에 오픈한 누구라도 부담없이 즐길 수 있는 족욕 온천. 그 옆에 그 옛날 정겨운 원형의 우체통이 있는데, 「우편을 보내는 사람의 소원이 성취되도록」 이라는 마음을 담아 「소원 우체통」 이라 이름 지었습니다. 우체통 옆의 바위온천 안에는 귀엽고 작은 토리이가 있습니다. 아오이 아소신사의 소원 목판에 92엔 우표를 붙여 소원 우체통에서 보낼 수도 있습니다.

히토요시 온천 물산관

4 대장간

자연이 풍요로운 히토요시 구마지역에서는 삼림과 농업, 수렵이 사람들의 삶을 유지하고, 정글도와 농기구가 독자적으로 발달했습니다. 그 가운데서도 갈고 닦은 것이 대장간 기술. 500년간 계속된 대장간으로서 전통 기술을 이어받은 17대 당주가 만든 「마사미쓰 하모노」는 칼이 날카롭게 잘 들고, 사용하기 편하다는 평입니다. 한자루 한자루 정성껏 만든 「진품」의 훌륭함을 경험할 수 있습니다.

마사미쓰 하모노점

1 사이클 로드

구마강을 중심으로 풍성한 자연의 정취가 묻어나는 명승고적을 마음껏 즐길 수 있는 사이클 로드. 강가와 산길 등 몇 개의 루트가 마련되어 있고, 화장실과 휴식이 가능한 「사이클 스테이션」 도 있습니다. 여유롭고 시원한 바람을 느끼며, 구마강의 아름다운 물결과 한가로운 시골 풍경을 즐길 수 있습니다.

구마강 철도주식회사

히토요시시 관광안내소

2 레프팅

일본 3대급류 중 하나인 구마강은 규슈에서 유일하게 래프팅을 즐길 수 있는 명소로 유명합니다. 레프팅이란 레프트라는 고무보트로 급류를 내려오는 아웃도어 스포츠. 대자연을 몸소 느끼는 다이나믹한 레프팅은 한번 체험하면 빠져 나올 수 없을 정도. 스릴 만점 여행이 즐겁습니다.

구마강 뱃놀이

Landearth

Mainstream

구마강 ABC

아폴로 주식회사

구마강 레프팅협회

2 월 2 월 1 일 - 3 월 31 일
  • 히토요시 구마는 히나마쓰리(히토요시 구마전역)
2 월
  • 히토요시 우메마쓰리(히토요시시, 히토요시 우메조노)
2 월 중순
  • 히토요시 온천 춘풍마라톤
3 월 3 월 21 일
  • 사가라 33관음 순회 「봄맞이 공동개장(히토요시 구마 전 지역 35개소)」
  • 다니미즈 야쿠시타이사이「봄의 히간」(아사기리초)
3 월 하순 - 4 월 상순
  • 유야마온천 사쿠라마쓰리(미즈카미무라)
4 월 4 월 상순
  • 시바타테히메신사 축제(구마무라)
5 월 5 월 초순
  • 히토요시 오시로마쓰리(히토요시시)
6 월 6 월 1 일
  • 은어낚시 해금
8 월 8 월 상순
  • 유령 마쓰리(히토요시시, 에이코쿠지)
  • 아오이 아소신사 「나고시 마쓰리(히토요시시, 아오이 아소신사)」
8 월 중순
  • 히토요시 하나비대회(히토요시시)
9 월 9 월 중순
  • 야마에 밤축제(야마에무라)
  • 사가라 33관음 순회 「봄맞이 공동개장(히토요시 구마 전 지역 35개소)」
9 월 23 일
  • 다니미즈 야쿠시타이사이「봄의 히간」(아사기리초)
  • 기타다케신사 축제(사가라무라)
10 월 10 월 상순
  • 히토요시 오쿤치마쓰리(히토요시시)
10 월 하순
  • 에비스신사 추계축제(다라기초)
11 월 11 월 상순
  • 니시키 후루사토마쓰리(니시키마치)
  • 이쓰키노 코모리우타 마쓰리(이쓰키무라)
11 월 중순
  • 사토미야신사 가을축제(유노마에마치)
11 월 하순
  • 노스탤직 히토요시(히토요시시)