この度の大阪府北部を中心に発生しました地震により、
被害を受けられました皆様に心よりお見舞い申し上げます。

一日も早い復旧と復興をお祈り申し上げます。

球磨中央高校の学生が、「外国人旅行客」の方を対象として、英語で観光ガイドを行います！

1日1組限定のため、興味のある方は早めのご予約をお願いします。

——————————

■実施日
6月30日、7月8日、14日、15日、16日
※要予約 1日1組限定
※外国人旅行客対象

■時間
10:00～12:00 or 13:00～15:00

■料金
1人あたり 1,500円

※要予約 1日1組限定
※外国人旅行客対象

【お問い合わせ先・受付】
人吉旅館 0966-22-3141

詳しくはこちら（PDF）

——————————

2018年のNHK大河ドラマ「西郷どん」でも大注目である幕末の英雄「西郷隆盛」。
人吉は、西郷隆盛の率いる鹿児島士族が起こした西南戦争の激戦地のひとつです。
今なお人吉に残る西郷隆盛ゆかりの地を巡る人吉の旅を楽しんでみられてはいかがでしょうか。

>>西南戦争人吉戦跡散策マップ（PDF：1.5MB）

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

この度の新燃岳の噴火で、被害を受けられた皆様には心からお見舞い申し上げます。
一日も早く復旧されますようお祈りしております。

また、当館では特に大きな影響もなく通常通り営業を行っております。
当館を心配しご連絡をくださった方々もいらっしゃり、感謝申し上げます。

今後、新燃岳周辺地域の方々に大きな被害がないことを心より願っております。

現在開催中の「人吉球磨は、ひなまつり」内のイベントとして、3月4日（日）に「着物ぶらり歩き」がおひな通り（九日町・鍛冶屋町・五日町）で開催されます。

当日は、「お着物」でお出かけください！
記念写真をフォトスタンドに入れてプレゼント！

お友達・恋人・ご家族と一緒に思い出をつくりませんか？

——————————

3月4日（日）※小雨決行
「着物ぶらり歩き」

場所：おひな通り（九日町・鍛冶屋町・五日町）

無料の着付けも行います！
【お問い合わせ先】
090-9595-8767（谷水）
090-4989-3773

——————————

当館人気のスタンダードプランを、日帰りでご利用いただる「日帰りプラン」（夕食付き）をはじめました。

午後2時から9時まで当館でゆっくりとした時間をお過ごしください。

国宝の青井阿蘇神社も近く、散策や観光にも便利で、美肌の湯といわれる自慢の温泉もお楽しみいただけます。

ご夕食は、地元の食材のこだわった郷土懐石です。

——————————

【日帰り】天然温泉と人気のスタンダードプラン★公式サイト限定★
大人1名：10,000円（税別）
夕食：食事処 午後6時より

※詳細はこちら
http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=43000002&ty=lim&room=1&lan=JPN#77

※ルームサービスはついておりません。
※このプランは、2名様よりご利用いただけます。

——————————

人吉球磨へのちょっとしたお出掛けに是非ご利用ください。